A handful of early voters in West Virginia have complained that electronic voting machines there switched their votes, but voting officials and the e-voting vendor discounted the problem.