VMware is holding onto its market-share lead in the x86 virtualization market but Microsoft is making a strong push with Hyper-V, IDC statistics show.