IBM spruced up its Unix servers on Tuesday with faster processors and new management software, targeting customers who want to use its hardware for virtualization and server consolidation.