Apple has responded to the Norwegian Consumer Ombudsman’s plan to bring an iTunes case before the country’s Market Council, but Apple’s answer hasn’t impressed the official. He now expects the case to go before the council in March or April next year.